ABRÉVIATIONS DES TYPES
| Li | : Construction du conducteur |
|---|---|
| F | : Construction du fil superfin |
| Y | : Matériel synthétique à base de PVC |
| 2Y | : Matériel synthétique sur la base de PE |
| 9Y | : Matériel synthétique sur la base de PP |
| YW | : Abbréviation nationale pour le matériel synthétique résistant à la châleur sur base de PVC |
| 11Y | : Matériel synthétique sur la base de PUR |
| 12Y | : Matériel synthétique sur la base de TPE-E |
| 30Y | : Caoutchuc thermoplastique (TPK) |
| 31Y | : Elastomère thermoplastique résistant à la chaleur (TPE-S) |
| 32Y | : Elastomère thermoplastique avec résistance significative à la chaleur (TPE-S) |
| X | : PVC réticulé par irradiation |
| 2X | : Polyurethylen réticulé |
| 11X | : PUR réticulé par irradiation |
| SK | : Apte à cordes à drague |
| FRNC | : Câble ininflammable sans halogène |
| -J | : Câble protecteur vert-jaune |
| -O | : Sans câble protecteur vert-jaune |
| -B | : Âmes en couleur |
| -Z | : Impression de nombres |
| -C | : Blindage radiologique |
Abréviations harmonisées habituelles:
| H | : Câble harmonisé |
| S | : Câble spécial |
| 03 | : Tension nominale Uo/U 300/300 V |
| 05 | : Tension nominale Uo/U 300/500 V |
| 07 | : Tension nominale Uo/U 450/470 V |
| V | : Isolant d‘âme en PVC |
| V | : Matériel de la gaine en PVC |
| V2 | : Abréviation harmonisée pour PVC résistant à la chaleur (+ 90° C) |
| -F | : Construction du conducteur superfin selon DIN VDE 0281 |
| 3G | : Câble à 3 conducteurs avec câble de protection |
| 0,75 | : 0,75 mm² Section |
DÉSIGNATION DES TYPE DE CÂBLES AUTOMOBILE
Type du câble
| FL | : Câble de véhicule tension basse |
| FZL | : Câble de véhicule tension haute |
Usage des matériaux
| Y | : PVC Polyvinylchlorid |
Type des mésures de protection/blindage contre irradiation
| B | : Protection en feuille avec fil distinctif |
| D | : Cuivre - torsadage des brins |
| C | : Cuivre - blindage |
Torsadage non extrudé
| G | : Fibre de verre |
| T | : Tresse en textile |
Caractéristiques spéciaux de construction
| R | : Epaisseur de gaine isolante réduite selon DIN ISO 6722, partie 4 |
| U | : Epaisseur de gaine isolante ultra-réduite |
| S | : Epaisseur de gaine isolante supérieure que selon DIN ISO 6722, partie 3 |
| F | : Câble plat, ne pas à séparer |
| Z | : Câble multicore , à séparer |
| M | : Autres matériaux sauf cuivre électrolyte(E-Cu ) ou métaux de résistance |
| W | : Conducteur résistant |
Nombre de brins/âmes et section
| 0,5 | : Section 0,5 mm² |
| 0,5 sn | : Section 0,5 mm², étamé |
| 3 x 0,5 | : 3 âmes à section 0,5 mm² |
| W/km | : Pour des câbles de résistance (câbles résistants) indications en Ohm/km |
| Exemples: | |
| FLRY 2,50 mm² étamé | : FL = Câble de véhicule |
| R = avec épaisseur de gaine réduite | |
| Y = isolation en PVC | |
| 2,50 mm² étamé = section 2,50 mm², étamé | |
| FL11Y 16,00 mm² nu | : FL = Câble de véhicule |
| 11Y = gaine en PUR | |
| 16,00 mm² nu = section 16,00 mm², nu | |
| FLRYY 3 x 0,25 mm² nu | : FL = Câble de véhicule |
| R = avec épaisseur de gaine réduite | |
| Y = âme avec isolation en PVC (âme) | |
| Y = gaine avec isolation en PVC (gaine) | |
| 3 x 0,25 mm² nu = 3 brins à section de 0,25 mm², nu |



